Ama ben yaşımın toyluğuna kapılmış, ufak tefek ihmaller bulmuştum bu tercümede.
- Y. Z. OrtaçÇağatay Osmanlı Sözlük. 2010.
ihmal etmek — savsamak, savsaklamak, boşlamak, önem vermemek İstanbul a inerken eldiven ve baston kullanmayı da ihmal etmez. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
ihmâl — (A.) [ لﺎﻤها ] önemsememe, savsaklatma … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
IHMAL — Saçak yapmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İHMAL — Ehemmiyet vermemek. Yapılması lâzım bir işi sonraya bırakma. Dikkatsizlik. Başlayıp bırakmak. Terk etmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ihmal — dikkatsizlikten ve özensizlikten kaynaklanan kusur; savsaklama; gerekli özeni göstermeme … Hukuk Sözlüğü
ihmal edilmek — unutulmak, yok sayılmak, kaldırılmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kapıp koyuvermek — ihmal etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yubalmak — ihmal edilmek, yüzüstü b ırakılmak, üzerinde durulnnamak III, 76 karışmak III, 76bkz: burbâşmak, yubanmak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yubamak — ihmal etmek, yüzüstü b ırakmak, üstüne düşmemek. III, 86bkz: burbamak, buybamak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
MÜHMEL — İhmâl edilmiş. Bırakılmış. Kıymet verilmemiş. Bakılmamış. * Mânasız ve boş söz, cümle. Sonraya atılmış. * Boşlanmış. * Edb: Noktasız harf, noktasız harflerle yazılmış olan. * Ebcedde: Noktasız harflerin hesabı ile çıkan tarih … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
