- serapa
- zf., esk., Far. serāpā
Baştan başa, bütün olarak
İniverdik uyumuşların önüne karadan gemilerle / Kesildiler serapa nur, serapa hayret.
- F. H. Dağlarca
Çağatay Osmanlı Sözlük. 2010.
İniverdik uyumuşların önüne karadan gemilerle / Kesildiler serapa nur, serapa hayret.
- F. H. DağlarcaÇağatay Osmanlı Sözlük. 2010.
serâpâ — (F.) [ ﺎﭘاﺮﺱ ] baştan ayağa, bir baştan bir başa, tüm … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
SERAPA — f. Bir uçtan bir uca. Baştan ayağa kadar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
boybaş — serapa, baş ayak, boydaş; saçbaga ilave olunan harir ve gömüşden bir nevi zib u ziynet … Çağatay Osmanlı Sözlük
САРАФАН — (перс.). Длинное женское платье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. сарафан а, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
сарафан — Заимствовано в древнерусский период из тюркских, куда попало из персидского serapa; называет род длинной одежды … Этимологический словарь русского языка Крылова
Sarafan — Sa|ra|fan 〈m. 1〉 zur russ. weibl. Tracht des 18. u. 19. Jh. gehörendes, ärmelloses Kleid mit tiefem Auschnitt, das über einer weißen Bluse getragen wurde [<russ. <pers. serapa „vom Kopf bis zu den Füßen“] * * * Sarafan [russisch] der, s/… … Universal-Lexikon
Sarafan — Sa|ra|fan 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 zur russ. weibl. Tracht des 18. u. 19. Jh. gehörendes, ärmelloses Kleid mit tiefem Ausschnitt, das über einer weißen Bluse getragen wurde [Etym.: russ. <pers. serapa »vom Kopf bis zu den Füßen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Sarafan — Sa|ra|fan der; s, e <aus gleichbed. russ. sarafan, dies über das Turkotat. aus pers. serāpā »Ehrengewand«> zur russ. Frauentracht des 18. u. 19. Jh.s gehörendes blusenartiges Kleidungsstück mit großem Halsausschnitt … Das große Fremdwörterbuch
sarafan — saràfān m <G sarafána> DEFINICIJA etnol. 1. dio ruske narodne nošnje 2. gornji dio ženske odjeće bez rukava, s dubokim izrezom po uzoru na rusku narodnu nošnju ETIMOLOGIJA rus. sarafán ← tur.tat. sārapai ← perz. serāpā … Hrvatski jezični portal