- bahşiş (veya beleş) atın dişine bakılmaz
- "para verilmeden sağlanan bir şeyin ufak tefek kusurları hoş görülmelidir" anlamında kullanılan bir söz
Çağatay Osmanlı Sözlük. 2010.
Çağatay Osmanlı Sözlük. 2010.
bahşiş — is., Far. baḫşiş Yapılan bir hizmete ödenen ücretten ayrı olarak fazladan verilen para Paltosunu ve şapkasını giydikten sonra garsona para ve bahşiş verdi. Ö. Seyfettin Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller bahşiş (veya beleş) atın dişine bakılmaz … Çağatay Osmanlı Sözlük
beleş (veya bahşiş) atın dişine (veya yaşına) bakılmaz — bedava gelen şeyde kusur aranmaz anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
beleş — sf., argo, Ar. bilāşeyˀ Karşılıksız, emeksiz, parasız elde edilen Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller beleş (veya bahşiş) atın dişine (veya yaşına) bakılmaz beleşe konmak … Çağatay Osmanlı Sözlük