- şaşı çakır demektense kör de de kurtul
- "dolaylı, dolambaçlı yollara başvuracağına gerçeği olduğu gibi söyle" anlamında kullanılan bir söz
Çağatay Osmanlı Sözlük. 2010.
Çağatay Osmanlı Sözlük. 2010.
şaşı — sf. 1) Birbirine paralel görme ekseni olmayan (göz veya kimse) Üstelik de şaşı olan bu çocuğu ne diye tutup göndermişlerdi? E. E. Talu 2) zf. Gözlerini çarpıtarak Şaşı bakmak. Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller şaşı çakır demektense kör de de… … Çağatay Osmanlı Sözlük